Emma accepta la proposition. Avec l’aide de son réseau, elle commença à entretenir la transposition à la planète de le portail, incluant des consultations dans différentes langues, des contenus adéquates aux civilisations locales, et des experts en numérologie, spiritisme, tarot et dissemblables pratiques spiritualistes approchant de mult